Evaluating a Multidisciplinary Model for Managing Human Uncertainty in 5G Cyber–Physical–Social Systems