Comprehensive tool for a phase compensation reconstruction method in digital holographic microscopy operating in non-telecentric regime