Equilibrium stability in the triangular restricted four-body problem with non-spherical primaries