Colombia de cara a los desafíos y oportunidades que representa la migración venezolana
Capítulo
Visión General
Visión General
Abstracto
Approximately three million four hundred thousand Venezuelans have left their country, more than 10 per cent of the population in recent years, according to the most conservative figures. Migration from Venezuela has thus become one of the five most important migration crises of the 21st century, in addition to the Syrian crisis, the African crisis in the Mediterranean, the Rohingya crisis in Myanmar and the Central American crisis on the southern border of the United States. Colombia is the state most affected, absorbing 50 per cent of the Venezuelan migratory flow, and is the obligatory passage for more than 40 per cent of the remaining 40 per cent. More than one million Venezuelan citizens have crossed the border to settle in Colombia in the last three years, in addition to the more than 400,000 Colombian returnees and the almost 700,000 Venezuelans who crossed the national territory in transit to southern countries between January and October 2018 alone. Seven Colombian departments and four Venezuelan states converge on the 2,219 kilometres of common border, the most important and active for both countries, the most dynamic in South America and the second most complex on the continent after the border between Mexico and the United States. Today, an average of 70,000 Venezuelans enter and leave Colombia daily through the seven legal crossing points, with peaks of up to 90,000. Of these, a number that varies between two and five thousand stay in Colombian territory every day, without forgetting that due to the lack of documentation, a similar or greater number are forced to cross irregularly, which is evidence of one of the most important human mobility phenomena in the world...
Aproximadamente tres millones cuatrocientos mil venezolanos han abandonado su país, más del 10% de la población en los últimos años, según las cifras más conservadoras. Así, la migración desde Venezuela se ha convertido en una de las cinco crisis migratorias más importantes del siglo XXI, que se suma a la siria, la africana en el Mediterráneo, la de los rohingyas en Myanmar y la centroamericana en la frontera sur de Estados Unidos. Colombia es el Estado más comprometido pues absorbe el 50% del flujo migratorio venezolano y es paso obligado de más del 40% restante. Más de un millón de ciudadanos venezolanos han cruzado la frontera para radicarse en Colombia, en los tres últimos años, a los que se suman los más de 400 mil colombianos retornados y los casi 700 mil venezolanos que atravesaron el territorio nacional en tránsito a los países del sur, solamente entre enero y octubre de 2018. Siete departamentos colombianos y cuatro estados venezolanos convergen en los 2.219 kilómetros de frontera común, la más importante y activa para los dos países, la más dinámica de Suramérica y la segunda más compleja del continente después de la frontera entre México y Estados Unidos. Por dicha frontera hoy entran y salen de Colombia un promedio de 70 mil venezolanos diariamente por los siete pasos legales, que llegan a registrar picos de hasta 90 mil. De ellos, un número que varía entre los dos a cinco mil se quedan en territorio colombiano cada día, sin olvidar que por la falta de documentación una cantidad similar o mayor se ve obligada a realizar el paso irregularmente, lo cual evidencia uno de los fenómenos de movilidad humana más importantes del mundo...