El derecho del desarrollo como base para la construcción del derecho al desarrollo.: Del primer decenio de las Naciones Unidas para el desarrollo (1960) a la declaración de las Naciones Unidas para el Desarrollo (1986)
Artículo académico
Visión General
Visión General
Abstracto
El artículo pretende realizar un aporte para la comprensión del desarrollo como derecho humano y en tal sentido, presenta el contexto en el cual se iniciaron las discusiones y planteamientos en torno al desarrollo en el seno de la Organización de las Naciones Unidas y cómo el derecho internacional, mediantela construcción del derecho del desarrollo, formalizado a través de la creación de instrumentos e instituciones, contribuyó —con mayor o menor éxito— en la formación del derecho al desarrollo, apuntando a construir un concepto que permita considerarlo como un verdadero derecho humano autónomo. Se toman como referencias cronológicas dos momentos importantes en la formación del derecho al desarrollo tal como fue concebido. Siendo el primero de ellos la declaración sobre el Primer decenio para el desarrollo, cuya evolución hace que el derecho internacional de los derechos humanos intervenga en la década de los ochenta para proponer el derecho al desarrollo como derecho humano.
This article seeks to contribute to the understanding of development as a human right. In that sense it presents the context in which discussions and planning with regard to development have been initiated within the heart of the United Nations and International law by means of the construction of a right to development. This is being formalized through the creation of instruments and institutions that have contributed —with greater or lesser success— in the formation of a right to development that has prompted the construction of aconcept that permits it to be considered as a true human right. It takes as chronological references two important moments in the formation of the right to development as it has been conceived. It takes as the first of these the Declaration of the First Decade for Development. This evolved into the intervention in the 1980’s by which the international law of human rights proposed the right to development as a human right.