Aim: To determine the frequency and clinically related factors for recurrences in toxoplasmic retinochoroiditis in Colombian patients. Methods: Cross-sectional analysis based on clinical charts of patients examined during the period of September 2005 to July 2008 at the University medical centre in Quindio (Colombia). Patients with retinochoroidal lesions consistent with Toxoplasma infection were included. Comparisons were made with an index of recurrences adjusted for months of follow-up or of the available data of periods with and without recurrences Results: The clinical charts of 56 patients were analysed. In total, 25 patients (44%) were seen during an active episode, and 31 patients during inactive periods. There were 25 patients (44%) without episodes of recurrence. The total number of recurrences was 80 episodes. The mean number of recurrences was of two recurrences each 11 years. Adjusted recurrences index indicated that the most important factors associated with recurrence were previous therapy with steroids without antibiotics and previous subconjunctival injection of steroids. Conclusions: The use of systemic steroids without antibiotics and subconjunctival injection of steroids were identified as the main factors related to recurrence in this group of patients.
Objetivo: determinar la frecuencia y los factores clínicamente relacionados para las recurrencias en la retinocoroiditis toxoplásmica en pacientes colombianos. Métodos: Análisis transversal basado en cuadros clínicos de pacientes examinados durante el período de septiembre de 2005 a julio de 2008 en el centro médico de la Universidad de Quindio (Colombia). Se incluyeron pacientes con lesiones retinocoroidales compatibles con infección por Toxoplasma. Las comparaciones se realizaron con un índice de recidivas ajustadas para los meses de seguimiento o de los datos disponibles de los períodos con y sin recurrencias. Resultados: Se analizaron los cuadros clínicos de 56 pacientes. En total, se vieron 25 pacientes (44%) durante un episodio activo y 31 pacientes durante períodos inactivos. Hubo 25 pacientes (44%) sin episodios de recurrencia. El número total de recurrencias fue de 80 episodios. El número promedio de recurrencias fue de dos recidivas cada 11 años. El índice ajustado de recurrencias indicó que los factores más importantes asociados con la recurrencia fueron la terapia previa con esteroides sin antibióticos y la inyección subconjuntival previa de esteroides. Conclusiones: el uso de esteroides sistémicos sin antibióticos y la inyección subconjuntival de esteroides se identificaron como los principales factores relacionados con la recurrencia en este grupo de pacientes
