Building a career in the epistemological no man’s land Capítulo Investigador Externo