Mediante el análisis de tiempos históricos podemos constatar que el pluralismo jurídico ha dominado la mayor parte de las épocas. Aunque el derechomoderno inicialmente buscó centralizar el poder político y jurídico en elEstado-nación, con base en la supremacía de la ley y la igualdad formal delos ciudadanos; la necesaria búsqueda de justicia e igualdad material traede vuelta el pluralismo jurídico dentro del Estado. Estudiar la presencia delpluralismo jurídico en nuestras sociedades es importante, porque en la práctica nos vamos a encontrar con diferentes cuerpos normativos que muchasveces no se coordinan y que se sobreponen. También, ser conscientes de laexistencia de varios cuerpos normativos válidos nos ayuda a estar más abiertosa otras perspectivas, posibilitando el diálogo y la colaboración entre diversosórdenes normativos para la búsqueda de objetivos comunes.
Through the analysis of historical times we can verify that legal pluralism has dominated most of our history. Although modern law initially sought to centralize political and legal power in the Nation-State, based on supremacy of the law and the formal equality of citizens; the search for justice and material equality brings back legal pluralism within the State. It is important to study legal pluralism in our societies because nowadays it is common to verify that different normative bodies do not coordinated and overlap. Also, being aware of the existence of several valid normative bodies helps us to be more open to other perspectives.
