A generalized theory for full microtremor horizontal-to-vertical [H/V(z, f)] spectral ratio interpretation in offshore and onshore environments