Lie Algebra Classification, Conservation Laws, and Invariant Solutions for a Generalization of the Levinson–Smith Equation