Noise-Robust Processing of Phase Dislocations using Combined Unwrapping and Sparse Inpainting with Dictionary Learning