Synthesis and Sustainability Evaluation of a Lignocellulosic Multifeedstock Biorefinery Considering Technical Performance Indicators