The role of common physical properties and augmental functions in metaphor effect