Contributions of intermolecular bonding and lubrication to the mechanical behavior of a natural armor