Avatar, habitar, actuar. Jóvenes en las redes sociales virtuales: ¿habitantes, navegantes o actores digitales?