Effects of polar solvents on the mechanical behavior of fish scales