From collective vulnerability to the emancipatory agency of the self