(Re)Writing the City from Within: An Exploratory Approach to Sustainable Urban Morphologies from the Dialogue Between Public Space and Public Transport in Barcelona’s Trambesòs