Improvement in the Management of Potable Water Distribution Using Data Science for the Detection and Correction of Errors in Operational Measurement Systems