A Framework to Evaluate Groundwater Quality and the Relationship between Rock Weathering and Groundwater Hydrogeochemistry in the Tropical Zone: A Case Study of Coastal Aquifer Arroyo Grande, in the Caribbean Region of Colombia