Effect of quartic–quintic beyond-mean-field interactions on a self-bound dipolar droplet