Arte religioso, experiencia de fe y evangelización