Bibliometric dataset of pillared clays (PILCs) as retrieved from Scopus and Web of Science databases: research trends